الرئيس العراقي造句
造句与例句
手机版
- (إحتلال (العراق الرئيس العراقي (الصدر) كان حاضراً ...لإحياء المناسبة
伊拉克[总怼]统萨达也出席庆典 - حكومة فنزويلا تدين إعدام الرئيس العراقي السابق صدام حسين
委内瑞拉政府谴责对伊拉克前总统萨达姆·侯赛因的处决 - لقد اتُّهم الرئيس العراقي السابق بقتل نحو 150 شخصا، واقتيد لذلك إلى حبل المشنقة.
伊拉克前总统被控杀害约150人，因而被送上绞刑架。 - وقد اشتملت رسالة الرئيس العراقي على انتقاد مطول للقيادة الكويتية.
伊拉克领导人的讲话以敌对无礼的语言长篇累牍地攻击科威特领导人。 - ورحب الرئيس بتعهد إبراهيم الجعفري نائب الرئيس العراقي بالمساعدة في البحث عن هؤلاء الذين ما زالوا مفقودين.
主席还欢迎伊拉克副总统易卜拉欣·贾法里保证协助搜寻那些仍然失踪的人。 - 1- كانت حكومة الرئيس العراقي صدام حسين عصابة وحشية وسفاكة جعلت من شعبها فريسة لها وعرضة للتعذيب.
伊拉克总统萨达姆·侯赛因领导的政府，是一个由一伙折磨、残害本国人民的人组成的野蛮、凶残的政府。 - إن المسؤول هو الدول التي احتلت العراق وألقت القبض على الرئيس العراقي وحكومته وحاكموهم وحكموا عليهم بالإعدام، ولكن التنفيذ شيء غامض لحد الآن، ولا بد أن تجيب عليه الأمم المتحدة.
我们不知道行刑者的身份。 联合国有责任回答这些问题：执行死刑的是什么人？ - ولذا فإنني أناشد مرة أخرى الرئيس العراقي والقيادة العراقية اغتنام هذه الفرصة ﻻستنئاف التعاون مع اللجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
我因此再次呼吁萨达姆·候赛因总统和伊拉克领导层利用这个机会恢复同特委会和原子能机构的合作。 - وتتضمن رسالة الرئيس العراقي نفس المزاعم التي دأبت القيادة العراقية على ترديدها خلال الأيام التي سبقت غزو الكويت في عام 1990 والفترة التالية للغزو.
伊拉克总统的讲话与伊拉克领导人在1990年入侵前几日和入侵后的一段时间里反复提出的指控是一脉相承的。 - إن لغة الخطاب المستخدمة ضد المسؤولين الكويتيين تفرغ مزاعم الحكومة العراقية بشأن سعيها إلى حل المسائل المعلقة كما زعم الرئيس العراقي من أي مصداقية.
对科威特官员使用的那种语言使人们完全无法相信伊拉克领导人声称的所谓伊拉克政府正谋求解决未决问题的说法。 - ١7٢- وتؤكد شركة إيه بي بي أن وكالات تابعة لحكومة العراق عمدت إلى مصادرة الممتلكات سنة ١99٢ عقب صدور أمر بذلك من مكتب الرئيس العراقي إلى وزارة الصناعة.
ABB说，这些财产于1992年在伊拉克总统办公室向工业部发出一项命令之后被伊拉克政府机构没收。 - هل تعرفون ماذا يقول الناس؟ الناس تقول إن الرئيس الأمريكي والرئيس البريطاني هم المتنكرون، وهم الذين نفذوا حكم الإعدام في الرئيس العراقي وحكومته، وهذا الاتهام سيبقى إلى أن يأتي ما يدحضه.
你们是否知道人们怎么说？ 他们说，戴面具的是美国总统和英国首相，是他们把伊拉克总统处死的。 - وقال السيد باول في بيانه " واتهم نائب الرئيس العراقي طه ياسين رمضان المفتشين بالقيام بنشاط تجسسي " .
鲍威尔先生在发言中说，伊拉克副总统塔哈·亚辛·拉马丹先生 " 指控视察员进行间谍活动 " 。 - وأكد نائب الرئيس العراقي للمنسق تعاون الحكومة العراقية المؤقتة الكامل، ووجه إليه الدعوة لزيارة العراق واعدا إياه بتوفير المساعدة والترتيـبات الأمنية اللازمة.
伊拉克副总统向协调员保证，伊拉克临时政府将提供充分合作，并邀请他访问伊拉克，并承诺访问时将为他提供协助和做好安全安排。 - وربما يكون أخطر ما في خطاب الرئيس العراقي هو نواياه العدوانية التي عبر عنها بشكل مباشر وواضح في شن هجوم جديد على بلدي وإيجاد مبررات لهذا العدوان.
也许，伊拉克总统这篇讲话的最严重的一点是他以直接明了的语言表示的恶意企图。 他要对我国发动一次新的侵略，并为侵略作辩解。 - وكانت عمليات الإعدام التي قامت بها القوات الغازية للمدنيين والعسكريين العراقيين، ومن ضمنهم الرئيس العراقي " صدام حسين " ، منافية لاتفاقية جنيف الأربع باعتبارهم أسرى حرب.
侵略部队处决伊拉克平民和军事人员，包括伊拉克总统萨达姆·侯赛因，是违反《日内瓦四公约》的规定的，因为有关人士都是战犯。 - تقرر تشكيل فريق تحقيق دولي للوقوف وراء دوافع غزو العراق وعمليات القتل الجماعي، وإعدام أسرى الحرب العراقيين، وعلى نحو خاص إعدام الرئيس العراقي " صدام حسين " ؛
决定成立一个国际调查小组，负责调查侵略、大规模杀害和处决伊拉克被监禁者，特别是处决伊拉克总统萨达姆·侯赛因的根本原因； - وإذ تدرك أن عمليات الإعدام التي قامت بها القوات الغازية للمدنيين والعسكريين العراقيين تتنافى مع اتفاقيات جنيف الأربع باعتبارهم أسرى حرب، ومن ضمنهم الرئيس العراقي صدام حسين،
确认侵略部队处决伊拉克平民和军事人员，包括伊拉克总统萨达姆·侯赛因，是违反《日内瓦四公约》的规定的，因为有关人士都是战犯， - (8) الإشـادة بقرار الشعب العراقي تقديم قادة النظام السابق، وعلى الأخـص الرئيس العراقي السابق، إلى المحاكمة على جرائمهـم ضـد الإنسانية، ومناشـدة كافة الدول بعدم توفير أي مـلاذ لهــم.
(8) 赞扬伊拉克人民决定把前政权的领导人，特别是伊拉克前总统绳之以法，对他们犯下的反人类罪行进行审判，并呼吁各国不要给他们提供安全避难所。 - وكان لعلاقة الفريق الأسرية مع الرئيس العراقي دورها أيضا في تيسير صدور القرار بتكوين وزارة " كبرى " ، تتوحد فيها جميع القدرات الصناعية المتاحة في العراق.
侯赛因·卡迈勒中将与伊拉克总统家庭关系密切也促成了设立 " 超级 " 部门的决定，将伊拉克所有现有工业能力集中起来。
- 更多造句： 1 2
如何用الرئيس العراقي造句，用الرئيس العراقي造句，用الرئيس العراقي造句和الرئيس العراقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。